大師的筆記

排行榜 收藏 打印 發給朋友 舉報 來源: 運城晚報 發布者:運城新聞網
熱度0票 瀏覽172次 時間:2018年11月06日 09:39

  錢鐘書夫婦 (資料圖)

  上世紀30年代,清華大學研究院的吳宓教授曾深有感慨地說:“自古人才難得,出類拔萃、卓爾不群的人就更難得了。我佩服的人有兩個,一位是聞名遐邇的清華研究院陳寅恪教授,另一位就是年僅20歲的大學生錢鐘書。”
  多年后的一天,清華大學的一位學生,為考證一個冷僻的唐詩典故,遍尋圖書館未獲,特意請教錢鐘書。錢先生笑著說,你到某一個架子的某一層某一本書中便可查出。他照此做,果然找到了,這位同學驚訝不已。
  錢鐘書的睿智和博學,源于其勤奮、做學問的功夫之深。我們不由得想起了錢鐘書的筆記。夫人楊絳將錢鐘書的筆記,整理為外文、中文、日扎三類共178冊。其中,包括英、法、德、意、拉丁文等在內的外文筆記就有34000頁,“日札”即讀書心得共23冊。當年,錢鐘書將這些讀書心得,經發揮充實而寫就《管維編》。據統計,書中所征引的學者和作家約1000人,征引的著作達1700余部。
  2014年6月,《錢鐘書手稿集·外文筆記》第一輯首發。《外文筆記》是錢鐘書先生于20世紀30年代至90年代之間,循序漸進閱讀英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、拉丁語、希臘語等7種語言書籍所做的筆記,涉及題材包括哲學、語言學、文學作品、文學批評、文藝理論、心理學、人類學等眾多領域。
  楊絳女士在《外文筆記》序言中這樣寫道:“鐘書做一遍筆記的時間,約摸是讀這本書的一倍。他說,一本書,第二遍再讀,總會發現讀第一遍時會有很多疏忽。最精彩的句子,要讀幾遍之后才發現。”參與《外文筆記》整理和編目的德國漢學家表示:“這些筆記是錢先生生命的一部分。”
  錢鐘書的筆記,今日讀來,仍讓我們備感大師之“大”。  (《人民政協報》)
(編輯 吳琪萌)
                      【新聞挑錯 / 新聞線索提供】
頂:0 踩:0
對本文中的事件或人物打分:
當前平均分:0 (0次打分)
對本篇資訊內容的質量打分:
當前平均分:0 (0次打分)
上一篇 下一篇
網站聲明
    運城日報、黃河晨報所有自采新聞(含圖片)獨家授權運城新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像;授權轉載務必注明來源,例:“運城新聞網-運城日報 ”。
    凡本網未注明“發布者:運城新聞網”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
山西運城日報社 版權所有 
未經運城新聞網的書面特別授權,請勿轉載建立鏡像,違者依法必追究
授權法律顧問:山西慶新平律師事務所 蒲先革
新聞熱線:0359-2233591 廣告合作電話:0359-2233350 2233273 Email:[email protected] 業務合作QQ:439433670 / 6906381
中國.互聯網新聞信息服務備案登記證編號:14083041 ·晉ICP備06003572號
山东快乐扑克3今天